'dog licence'-'donkey vote'